El primer crédito de Bonner fue para la película de culto «Equinox», en la que su nombre de nacimiento fue acreditado por Frank Boers Jr., según Internet Movie Database.
Saltó a la fama en 1978 por su papel de Herb Torlek, gerente de ventas demasiado confiado en WKRP. El espectáculo se desarrolló entre 1978 y 1982.
En la estación de radio ficticia, Torlek es un vendedor elegante y no favorito, que se divierte con su comportamiento de cuervo y su jefe. Su concepto de moda es más ruidoso que la lista de reproducción de rock ‘n’ roll de la estación. Torlek rompió con los disc jockeys, vistiendo abrigos deportivos a cuadros y un suministro interminable de cuellos anchos.
Detrás de escena, Bonner desarrolló un interés en la dirección, protagonizando «Just the Ten Us» y «Saved the Bell: The New Class».
Cuando el éxito del relanzamiento sindicado de «WKRP» llevó a los productores a revivir la serie en 1991, Bonner volvió a firmar como actor y director. «Nuevo WKRP en Cincinnati» se ejecutó durante dos temporadas.
«Practicante de televisión sin remordimientos. Adicto a la cultura pop. Fanático de las redes sociales. Amante de la comida».