Dos personas murieron en un tiroteo desde un vehículo en marcha de la Patrulla Fronteriza en Nuevo México

Artículo contribuido/cortesía de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU.

NUEVO MÉXICO – El 27 de julio, aproximadamente a las 4:05 a. m., un agente de la Patrulla Fronteriza que conducía un vehículo sin identificación de la Patrulla Fronteriza de los EE. UU. realizaba tareas de patrulla itinerante en la Carretera 9 de Nuevo México y observó un vehículo que viajaba hacia el oeste cerca de la milla 144. Al pasar por su lote hacia el este en la autopista 9, el vehículo llevaba más peso de lo que notó al principio. El agente siguió al vehículo y lo observó conduciendo a una velocidad más lenta que la normal para la carretera.

El agente siguió al vehículo durante aproximadamente dos millas hacia la intersección de HW9 y Pete Domenici Boulevard. Poco antes de llegar a la intersección, el agente activó las luces de emergencia de su vehículo de la Patrulla Fronteriza sin identificación aproximadamente a las 4:37 a. m. e intentó detener el vehículo, pero el conductor del Tahoe giró hacia el norte en Pete Domenici Boulevard. El vehículo siguió conduciendo al límite de velocidad pero ignoró las luces de emergencia del agente, por lo que el agente activó la sirena de su vehículo y el conductor aceleró, no cedió el paso y condujo hacia el norte por Pete Domenici Boulevard. Cuando el vehículo se alejó a toda velocidad, el agente desactivó las luces de emergencia y la sirena de su vehículo y dejó de perseguirlo, pero condujo hacia el norte por Pete Domenici Boulevard.

Un agente supervisor de la Patrulla Fronteriza que conducía un vehículo sin identificación conducía cerca de Pete Domenici Boulevard y Strauss Road, monitoreando las comunicaciones por radio. El agente supervisor observó que un vehículo sospechoso se acercaba detrás de él y decidió girar hacia el este en Airport Road para evitar el vehículo sospechoso. El conductor del vehículo sospechoso también giró hacia el este en Airport Road y continuó conduciendo detrás del agente de vigilancia. El conductor del vehículo sospechoso usó el carril lateral para conducir alrededor del vehículo del agente supervisor y continuó hacia el este en Airport Road a alta velocidad. El agente de vigilancia condujo hacia el este por Airport Road y no activó el equipo de emergencia de su vehículo de la Patrulla Fronteriza. Aproximadamente a las 4:41 a. m., el agente supervisor observó una nube de polvo y los faros de un vehículo asomándose en lo alto.

El agente de la patrulla solicitó de inmediato los servicios médicos de emergencia y la asistencia de otros agentes en el área debido a lo que creía que era un accidente automovilístico. Cuando llegó a la intersección de Airport Road y McNutt Road, observó un vehículo sospechoso en una zanja al costado de la carretera y se dio cuenta de que las líneas eléctricas habían caído al otro lado de la carretera después de chocar contra un poste de electricidad. Agentes adicionales llegaron al lugar y bloquearon el tráfico para evitar que el público golpee las líneas eléctricas caídas.

Poco tiempo después, el Departamento de Bomberos de Sunland Park, EMS y los agentes de Búsqueda de Trauma y Rescate de la Patrulla Fronteriza llegaron a la escena y comenzaron a tratar a los heridos en el vehículo. Un total de 13 inmigrantes indocumentados estaban en el vehículo sospechoso. Los médicos de EMS transportaron a cuatro evacuados al Centro Médico Las Palmas en El Paso, Texas, y médicos adicionales transportaron a seis evacuados al Centro Médico Universitario en El Paso, Texas para una evaluación médica. Un migrante fue transportado ileso a la estación de la Patrulla Fronteriza de Santa Teresa. Dos migrantes, ambos ciudadanos de México, que quedaron atrapados debajo del vehículo sospechoso fueron declarados muertos en el lugar por personal médico de EMS.

El incidente está siendo investigado por la Policía Estatal de Nuevo México y las Investigaciones de Seguridad Nacional, y está siendo revisado por la Oficina de Responsabilidad Profesional de CBP. También se notificó a la Oficina del Inspector General del DHS.